This is the moment a cop freaked out when a man behind him honked for sitting at a green light for too long