Watch Jimmy Fallon & Anne Hathaway Sing Broadway Versions of Snoop Dogg, 50 Cent, and Kendrick Lamar